#ЧестноКазано за жестовия език
#ЧестноКазано какво знаете за жестовия език?
Знаете ли, например, че и той се развива през годините и всяко следващо поколение внася нови знаци?
#ЧестноКазано замисляли ли сте се как изглежда един разговор само с жестове?
Може би ще се изненадате да разберете, че във всеки регион на България той би се различавал, защото и в жестовия език има диалекти.
#ЧестноКазано любопитно ли ви е да научите:
-
колко различни жестови езици съществуват и как изглежда българският;
-
как да се представите с жестове;
-
как да кажете „Здравей!“, „Благодаря!“ и други вълшебни думички?
На 19 септември издателство „Лемур“ и СУУУС "Проф. Дечо Дечев" организираха безплатно събитие, представящо основите на българския жестов език, където научихме всичко това и още много!
Прочетете как премина събитието тук.
Полезни връзки
Може да видите повече за дейността на фондация „Заслушай се“ и Академия „Наистина жестов език“ на deaf.bg и deafinitelysign.bg или във Фейсбук страниците им тук и тук.
Може да видите повече за курсовете на Съюза на глухите в България тук, да научите повече за организацията в сайтовете на МОСГБ и СГБ или да ги последвате в социалните мрежи: Фейсбук, Инстаграм и Фейсбук страници на Младежката организация към СГБ.
Фондация "Чуй ме със сърцето си" - българско кино за глухите хора работи в полза на достъпност на българското кино чрез субтитри. Може да видите повече за дейността им и как да ги подкрепите тук.
До 4 октомври в градската градина при народния театър „Иван Вазов” се проведе и тематична изложба под надслов „Българският жестов език – пълноценно общуване за всички”, организирана от Анна Стойкова, общински съветник и председател на координационния съвет (КС) по прилагане на закона за българския жестов език (ЗБЖЕ) в Столична община, е организирала, с подкрепата на организациите на и за глухата общност.
В края на месец октомври деца от 3. и 4. клас на СУУУС "Проф. Дечо Денев" гостуваха на Книжна борса "Искър", където им разказахме повече за "пътя на книгата":
Ще продължим да ви информираме и за други интересни инициативи, свързани с БЖЕ и общността на глухите в България.
Идеята
Събитието е вдъхновено от предстоящата книга на Сара Нович „Честно казано“ - поглъщащ и многопластов роман, едно пътешествие в общността на глухите, което доказва колко сме свързани и колко сходни са стремежите ни да бъдем обичани и щастливи.
В духа на романа искахме да си поговорим за всичко, което знаем и не знаем за жестомимичния език в България и съвсем естествено се роди идеята за подобно обучение.
Датата 19 септември също не беше избрана случайно – с нея се поставя началото на Международната седмица на глухите. Всяка година в последната неделя от септември отбелязваме Международния ден на глухите и всички предходни дни са изпълнени с разнообразни инициативи, свързани с жестовия език и общността на глухите. Щастливи сме, че успяхме да се присъединим!
Честита Международна седмица на глухите със специално послание от Сара Нови, автор на "Момиче на война" и "Честно казано"
Как е преминал пътят на "Честно казано" от белия лист до сърцата на читателите може да прочетете ТУК.
Интересно интервю с преводачката на романа Деница Райкова ви очаква ТУК, а ТУК може да научите повече за преводачката на "Момиче на война" - Василена Мирчева.
Нашите партньори
В това вдъхновяващо приключение ни съдействат учителите и учениците от Специалното училище за ученици с увреден слух ”Проф д-р Дечо Денев”. Благодарим на директорката г-жа Севдалина Джонгарска и на преподавателите Камелия Захариева и Тодорка Иванова! Те ни представиха основите на българския жестов език, а част от учениците се включиха, подкрепяйки участниците в усвояването на знаците и изразите.
Благодарим и на УниКредит Булбанк, които подкрепиха инициативата, осигурявайки ни най-подходящото и уютно пространство за тази среща!
И благодарим на всички участници!